كن من متابعين نهر الحب عبر تويتر

اضغط اعجبني ليصلك جديدنا بالفيسبوك
قديم 01-27-2013, 11:37 AM   #1
لآ أُريدُ أنْ أحْتَآجَك
 
الصورة الرمزية لصمتي حكأية
 
تاريخ التسجيل: May 2012
المشاركات: 91,352
لصمتي حكأية is on a distinguished road
افتراضي برنامج تعريب البرامج عربي بالكامل وتصدير واستيراد , شرح برنامج تعريب البرامج

برنامج تعريب البرامج عربي بالكامل وتصدير واستيراد , شرح برنامج تعريب البرامج



Radialix 2.11.09



برنامج تعريب البرامج عربي بالكامل وتصدير واستيراد بجميع وكل الصيغ المعروفة والغير معروفة لديك

برنامج Radialix الرائد والافضل وذو الواجهة والتطبيق العربي وطبعاً التعريب من الاخ شريف شطا وهذا الوصف خاص به ايضاً

من مميزات برنامج Radialix والإمكانيات التي يتمتع بها

البرنامج يحتوي علي 11ملف محلل لغوي مختلف وذكي وتلقائي ويمتلك 31 قالب للنص (قاعدة صرفية) يعني يعرب أغلب الملفات النصية كمان
يحتوي علي 13 فلتر للترجمة والمفاجأة يحتوي علي فلتر حسب طول الترجمة كما يمكننا من رؤية الترجمات المحذوفة كمان
يحتوي البرنامج علي 5 محركات ترجمة مباشرة علي الشبكة الإنترنت وبينها مترجم ميكروسوفت ومترجم جوجل كما يمتاز عن غيره في معاينة الترجمة التلقائية قبل إعتمادها يعني إذا لم تعجبنا الترجمة التلقائية المباشرة لسلسة ما ,لانعتمدها
يدعم البرنامج اللغة العربية الي حد مقبول ويدعم الكتابة بالعربية الي حد كبير
يستورد البرنامج من ملفات ذاكرات Csv + Glo + Txt + Tmx + Xls + Lg3 وملفات مشاريعة كمان بالصيغة Rdlp وملفات ذاكراته العملاقة والعظيمة Rdmp وأخيرآ الملفات المعربة التنفيذية والنصية كمان أمثال LNi + Lng والدلات كمان
ويصدر علي هيئة Rdmp + Csv + Glo + Txt + Tmx + Xls يعني ملهوش حل
عند ترجمة المشروع بالكامل من ذاكرة الترجمة الخاصة بالبرنامج يترجم كل المشروع ويترك لك التكرارات في الأخر تختار فيما بينها كل سلسلة علي حده
يمكنك عند الإتصال بذاكرة الترجمة الخاصة بالبرنامج Rdmp أن تعدل وتضيف وتنسق سلاسلها
يستطيع البرنامج تحرير ذاكرة الترجمة الخاصة به Rdmp أي بالإستيراد من أي صيغة والتصدير لاي صيغة أيضاً بل والتعديل عليها فيمكنك إضافة الصيغ التالية لذاكرة الترجمة Csv + Glo + Txt + Tmx
يمكننا إضافة كل ما عربناه في ذاكرة البرنامج المتصلة بالمشروع أو ذاكرة ترجمة جديدة كما يمكننا التعديل عليها أيضاً والأدهي من ذلك يترجم ويعدل كمان إدخال النص و التكرارات في كامل المشروع ويشمل بذلك ذاكرة ترجمة المشروع (مفاجأة)
بهذا يتفوق علي ملتيليزر 6 ويتفوق علي ملتيليزر 9 وثلاث برامج أخري عملاقة لما يمتلكه من قدرات في الترجمة وترجمة ملفات اللغة النصية وسهولة أدواته وغيرها
يعرب كل الصيغ المتعارف عليها وفيما بينها ملفات TXT , CSV , INI , LNG وبهذا يغنينا عن برامج كثيرة يدوية قديمة ويساعدنا علي إنشاء حزم لغوية للبرامج
يمتلك محررات مرئية كثيرة منها محررات سلسلة محرر للصورة محرر للتكرارات محرر لذاكرة الترجمة محرر للتدقيق
يمكننا عمل أكثر من لقطة لبعض المشاهد في البرنامج عند إغلاقه ويمكننا التبديل فيما بينها
يحتوي أمر التراجع عن إجراء في البرنامج علي 16 تراجع عام بما فيها تنسيق المربعات والترجمات


إرشادات حول البرنامج

يختلف هذا البرنامج عن غيره من برامج التعريب الأخري فلابد أن تقف علي عقدة اللغة علي يسار البرنامج للعمل عليها ويستحسن أن تعرض مدير المشروع حتي لاتتوه في مصادر البرنامج
عند إضافة ذاكرة الترجمة الخاصة به Rdmp لابد أن تعمل لها إتصال حتي تفعلها وإذا أضفت أكثر من ذاكرة لابد أن تنشط الذاكرة التي تريد الترجمة منها
البرنامج تجريبي ولم نحصل علي سريال له فعد تعريب البرامج به يمكننا أن نعدل علي حالات سلاسل البرنامج R أي القراءة فقط ونعمل لها تبديل للتجاهل أي نزيل تلك العلامة وبهذا يمكننا تعريب البرامج به بالكامل وليس فقط 50% كما البرامج التجريبة الأخري وبهذا سنستمتع بتعريبه والبرنامج مفتوح لمدة 30 يوماً مجانا وبعدها يتوجب عليك شراء البرنامج.
التدقيق في مشروع ذاكرة الترجمة يختلف عن التدقيق في مشروع التعريب لنفس المشروع الواحد يعني لانقلق عند تدقيق ذاكرة الترجمة المتصلة بالمشروع وسيطلب منك حفظ التعديل علي ذاكرة الترجمة
ملفات مشروع ذاكرة ترجمة يمكن للبرنامج أن ينشأ هذه الملفات بأحد الصيغ التالية.Rdmp - ملف مشروع ذاكرة ترجمة بالصيغة XML .Rdmz - ملف مشروع ذاكرة ترجمة محزوم بالصيغة Binary.




محتوى مخفي




المصدر / منتدي نهر الحب

 

 

من مواضيع لصمتي حكأية في المنتدى

__________________

شاهد مواضيع مختارة

رمزيات اخوي الكبير 2018 , صور عن الاخ الكبير , خلفيات حب للاخ الكبير , صور شعر عن الاخ الاكبر


صور بوس رومنسي 2017 , صور بوس بنات , صور حضان وبوس

شعر عن الزعل قصير 2017 - كلمات جديدة عن الحزن - خواطر قهر وزعل

عبارات مدح للزوج 2017 - اشعار شكر لزوجي - كلمات شكر لزوجتي - عبارات رومانسية للزوج

حكم عن الشوق والعشق , كلمات عن اشتياق الحبيب , عبارات عن الشوق والحنين

بيسيات شعر عن الاب , كلام مدح في الاب , بيسيات خواطر جميله عن الاب

ابيات شعر حزينة جدا 2017 , كلمات قصيرة عن الحزن , قصائد عن الحزن والضيق

شعر غزل للبنات , اجمل قصائد غزل للبنت , عبارات رومانسية للبنات


اشعار حزينة عن الام - قصيدة للام حزينة - ابيات شعر حزين للام

لصمتي حكأية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 01-27-2013, 12:23 PM   #2
لآ أُريدُ أنْ أحْتَآجَك
 
الصورة الرمزية لصمتي حكأية
 
تاريخ التسجيل: May 2012
المشاركات: 91,352
لصمتي حكأية is on a distinguished road
افتراضي


Radialix 2.11.09

 

 

من مواضيع لصمتي حكأية في المنتدى

__________________

شاهد مواضيع مختارة

رمزيات اخوي الكبير 2018 , صور عن الاخ الكبير , خلفيات حب للاخ الكبير , صور شعر عن الاخ الاكبر


صور بوس رومنسي 2017 , صور بوس بنات , صور حضان وبوس

شعر عن الزعل قصير 2017 - كلمات جديدة عن الحزن - خواطر قهر وزعل

عبارات مدح للزوج 2017 - اشعار شكر لزوجي - كلمات شكر لزوجتي - عبارات رومانسية للزوج

حكم عن الشوق والعشق , كلمات عن اشتياق الحبيب , عبارات عن الشوق والحنين

بيسيات شعر عن الاب , كلام مدح في الاب , بيسيات خواطر جميله عن الاب

ابيات شعر حزينة جدا 2017 , كلمات قصيرة عن الحزن , قصائد عن الحزن والضيق

شعر غزل للبنات , اجمل قصائد غزل للبنت , عبارات رومانسية للبنات


اشعار حزينة عن الام - قصيدة للام حزينة - ابيات شعر حزين للام

لصمتي حكأية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 01-28-2013, 03:57 AM   #4
لآ أُريدُ أنْ أحْتَآجَك
 
الصورة الرمزية لصمتي حكأية
 
تاريخ التسجيل: May 2012
المشاركات: 91,352
لصمتي حكأية is on a distinguished road
افتراضي


Radialix 2.11.09

 

 

من مواضيع لصمتي حكأية في المنتدى

__________________

شاهد مواضيع مختارة

رمزيات اخوي الكبير 2018 , صور عن الاخ الكبير , خلفيات حب للاخ الكبير , صور شعر عن الاخ الاكبر


صور بوس رومنسي 2017 , صور بوس بنات , صور حضان وبوس

شعر عن الزعل قصير 2017 - كلمات جديدة عن الحزن - خواطر قهر وزعل

عبارات مدح للزوج 2017 - اشعار شكر لزوجي - كلمات شكر لزوجتي - عبارات رومانسية للزوج

حكم عن الشوق والعشق , كلمات عن اشتياق الحبيب , عبارات عن الشوق والحنين

بيسيات شعر عن الاب , كلام مدح في الاب , بيسيات خواطر جميله عن الاب

ابيات شعر حزينة جدا 2017 , كلمات قصيرة عن الحزن , قصائد عن الحزن والضيق

شعر غزل للبنات , اجمل قصائد غزل للبنت , عبارات رومانسية للبنات


اشعار حزينة عن الام - قصيدة للام حزينة - ابيات شعر حزين للام

لصمتي حكأية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 06-16-2013, 05:36 PM   #5
عضو
 
تاريخ التسجيل: Jun 2013
المشاركات: 1
طارق العجمي is on a distinguished road
افتراضي

مشكووووووووووووووووووووووووووووووور

 

 

طارق العجمي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 06-16-2013, 07:07 PM   #6
لآ أُريدُ أنْ أحْتَآجَك
 
الصورة الرمزية لصمتي حكأية
 
تاريخ التسجيل: May 2012
المشاركات: 91,352
لصمتي حكأية is on a distinguished road
افتراضي


Radialix 2.11.09

 

 

من مواضيع لصمتي حكأية في المنتدى

__________________

شاهد مواضيع مختارة

رمزيات اخوي الكبير 2018 , صور عن الاخ الكبير , خلفيات حب للاخ الكبير , صور شعر عن الاخ الاكبر


صور بوس رومنسي 2017 , صور بوس بنات , صور حضان وبوس

شعر عن الزعل قصير 2017 - كلمات جديدة عن الحزن - خواطر قهر وزعل

عبارات مدح للزوج 2017 - اشعار شكر لزوجي - كلمات شكر لزوجتي - عبارات رومانسية للزوج

حكم عن الشوق والعشق , كلمات عن اشتياق الحبيب , عبارات عن الشوق والحنين

بيسيات شعر عن الاب , كلام مدح في الاب , بيسيات خواطر جميله عن الاب

ابيات شعر حزينة جدا 2017 , كلمات قصيرة عن الحزن , قصائد عن الحزن والضيق

شعر غزل للبنات , اجمل قصائد غزل للبنت , عبارات رومانسية للبنات


اشعار حزينة عن الام - قصيدة للام حزينة - ابيات شعر حزين للام

لصمتي حكأية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 07-18-2013, 12:40 PM   #7
عضو
 
تاريخ التسجيل: Jul 2013
المشاركات: 1
safr123 is on a distinguished road
افتراضي

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

 

 

safr123 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 07-19-2013, 08:40 PM   #8
لآ أُريدُ أنْ أحْتَآجَك
 
الصورة الرمزية لصمتي حكأية
 
تاريخ التسجيل: May 2012
المشاركات: 91,352
لصمتي حكأية is on a distinguished road
افتراضي


Radialix 2.11.09

 

 

من مواضيع لصمتي حكأية في المنتدى

__________________

شاهد مواضيع مختارة

رمزيات اخوي الكبير 2018 , صور عن الاخ الكبير , خلفيات حب للاخ الكبير , صور شعر عن الاخ الاكبر


صور بوس رومنسي 2017 , صور بوس بنات , صور حضان وبوس

شعر عن الزعل قصير 2017 - كلمات جديدة عن الحزن - خواطر قهر وزعل

عبارات مدح للزوج 2017 - اشعار شكر لزوجي - كلمات شكر لزوجتي - عبارات رومانسية للزوج

حكم عن الشوق والعشق , كلمات عن اشتياق الحبيب , عبارات عن الشوق والحنين

بيسيات شعر عن الاب , كلام مدح في الاب , بيسيات خواطر جميله عن الاب

ابيات شعر حزينة جدا 2017 , كلمات قصيرة عن الحزن , قصائد عن الحزن والضيق

شعر غزل للبنات , اجمل قصائد غزل للبنت , عبارات رومانسية للبنات


اشعار حزينة عن الام - قصيدة للام حزينة - ابيات شعر حزين للام

لصمتي حكأية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 08-01-2013, 03:51 PM   #9
عضو
 
تاريخ التسجيل: Aug 2013
المشاركات: 1
wwwss24 is on a distinguished road
افتراضي

يعطيك العافيه

 

 

wwwss24 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 08-01-2013, 04:43 PM   #10

عضو مميز

 
الصورة الرمزية يوغي
 
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الدولة: سوهاج..Sohag
المشاركات: 1,005
يوغي is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر Yahoo إلى يوغي
افتراضي

تغطية مميزة صمتي

 

 

من مواضيع يوغي في المنتدى

__________________

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

[/align]


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ


عندى كلمة ومش هقول بعديها تانى
مصر عايزة الشغل مش عايزة الاغانى
مش هفكر يوم فى نفسى واكون انانى
كل همى يا مصر اشوفك واقفة تانى
تحت امرك يا حببتى لو تنادى
لو هضحى عشان عيونك اضحى عادى
اسمى مصرى وشغلتى نصرة بلادى
النهاردة عشانى بكرة عشان ولادى



[

يوغي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
برنامج تعريب البرامج عربي بالكامل وتصدير واستيراد, شرح برنامج تعريب البرامج

جديد قسم مكتبة برامج نهر الحب

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة



الساعة الآن 03:58 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.1
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات نهر الحب ::

Security team

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286